maandag 22 mei 2017

Bloemetjes

Het is weer tijd om de zomerplantjes buiten te zetten,
dus kan ik de tuin weer wat gezelliger maken!
Ook mijn buurvrouw geholpen met de plantjes in de tuin te zetten,
en nu lekker in de tuin zitten om te haken en breien......


It is time to put the summerplants outdoors,so
we can make the garden more colourfull.
Also helped my older neighbour to put her plants
in her garden......
And now it is time to do some crochet or knitting
outdoors,the weather is so nice.







Gisteren heb ik deze Baktus sjaal afgemaakt deze is met vrolijke kleuren,
en volgende winter zal ik hem zeker dragen. Maar dat duurt nog even!
Hij is gehaakt en de wol die ik gebruikt heb is de Kauni.

yesterday I finished another project,this crochet "Baktus" shawl.
Love these colours and I am sure I will be wearing it next winter.
But that takes a while!
The yarn I used is the Kauni.


Kijk wat ik nog gekocht heb ........
Kan niet wachten! Hjertegarn Wool Silk van Yarnbag.

Look what I bought......
Can't wait to make something! Hjertegarn Wool Silk from Yarnbag.







dinsdag 9 mei 2017

omslagdoek

 Vandaag was het weer een lekkere dag,
heb met Hector een wandeling langst het water
gemaakt. Die had het naar zijn zin....


Today it is a lovely day,the weather is fine.
Hector and I went for a walk along the water,
he loved it...





De gehaakte omslagdoek`("Rustic Lace Square Shawl) van de regenboogkleuren van Opal is af,
en deze zomer zal ik hem zeker dragen

The scarf  (the "Rustic Lace Square Shawl") I did crochet with the rainbowcolours from
Opal yarns is finished.And I can't wait untill the summer to wear it.




Kon het niet laten om met een nieuw zomers haak project begonnen,een omslagdoek,
het heet "cirrus shawl" zoals ik het op het internet heb gevonden.

Well could not wait to start with a new project,the pattern is called "
"Cirrus shawl"


Het garen is een combinatie van katoen en linnen
ben wel benieuwd hoe het zal worden....

The yarn I used is a combination of cotton and linen,
so I am looking forward for the result...


zondag 30 april 2017

Schapen

Ik heb niet veel tijd gehad om te breien en haken,
maar ben toch weer een rij schapen verder.
Ook zijn hier wat schapen vlakbij langst geweest
om het gras hier kort te maken


I did not have so much time to knit,but I have some
more sheep on my scarf.
We also had some sheep closeby, to eat the grass here.





Ook heb ik tussendoor wat gehaakt en de omslagdoek wordt ook
al wat groter.
The crochet scarf is also a little bit bigger, but not finished yet



Verder ben ik nog aan een ander project bezig van tweed wol,
die ook al een tijdje lag te wachten

 I started  with another project too from tweed, have to crochet a shawl
of it.


vrijdag 14 april 2017

Fijne Paasdagen!

Het weer was zalig vorig weekend,maar is het weer een stuk koeler.
Toch nog druk in de tuin bezig geweest met allerlei klusjes en de buurvrouw
ook nog geholpen in haar voortuin.Alles is weer aan het bloeien,maar
het onkruid begint ook weer te groeien



Ook ben ik weer met 2 nieuwe projecten begonnen,een van wol van Ullcentrum
in Gotland,Zweden.Een omslagdoek met schaapjes uit een boek waar ik al eerder
een omslagdoek uit gebreid heb.De naalden worden wel steeds langer......




Om het af te wisselen ben ik ook een omslagdoek aan het haken van Opal sokkenwol
die ik in Tilburg op de Knit&Knot beurs heb gekocht.
Het patroon heb ik vorig jaar op deze beurs meegehad bij een ander garen.
Komt het toch nog van pas.









 

maandag 27 maart 2017

Baktussjaal

Dit haakpatroon van de Baktus sjaal heb ik op Pinterest gevonden,
een heel makkelijk patroon en goed voor de restjes Kauni wol die
ik nog had liggen op te maken.
Gisteren ben ik nog aan een andere kleur begonnen ook van Kauni.
Het zal wel voor de volgende winter worden deze te dragen,met dit prachtige weer
van de laatste dagen.Heb net een heerlijke wandeling gemaakt met Hector.


This pattern of a "Baktus" scarf I found on Pinterest,
a verry easy scarf to crochet and easy to make of all the
leftovers of the Kauni yarn I still had.
Yesterday I started to crochet another one from other colours.
But with this lovely weather outside it will be next winter
to wear.Hector and I made a long walk this morning.








dinsdag 21 maart 2017

Nieuwe wol!

Ik heb nog een muts wat mutsen die Lien gebreid heeft,
en we zijn natuurlijk naar Tilburg geweest.
Knit&Knot was zoals altijd weer heel gezellig.
Natuurlijk hebben we weer genoeg wol in geslagen om de zomer
door te komen. Ook nog een workshop tolspinnen gedaan,mijn
 zus heeft het eindelijk gedaan en is er volgens mij
al mee bezig, ik heb geleerd het beter te doen en wat handigheidjes.


I have to show you some nice hats my sister Lien has made.
And we have been to the knitting even in Tilburg,we loved it as
always and ofcourse we bought enough yarn......
Further we did a workshop spinning.







Nou mijn favoriete wol gevonden,en
de IJslandse wol in prachtige keuren.

Well I found my favourite yarn,and
some yarn from Iceland love the colours





woensdag 15 maart 2017

nog 2 dagen......

Iedereen is wezen stemmen?
Nog 2 dagen en Knit&Knot is er weer.
Nou ik heb nog wat brei en haakwerken afgemaakt,
dan kan ik volgende week weer beginnen met nieuwe ideeen,en wie
weet wat voor wol we nog vinden....en wat zomerse kleuren.


Still 2 days to go before we go to the knitting event,so first I finished
some knitting and crochet projects.So net week we can start with
some new ideas and who knows we find some nice yarns too.
Lots of summer colours I hope to find....