midsummer

Fijne midsummer,wat vandaag gevierd wordt in Zweden.
Veel breien heb ik niet gedaan,het was hier veel te warm
en dan nog de hooikoorts....
A nice midsummer to my swedish friends and followers.
Much knitting I haven't done because of the warm weather,
and also the hayfever.........

Deze week was de laatste les weer van dit schooljaar,van beeldhouwen.

Dit is een van mijn projecten die ik dit jaar gemaakt heb.

This week was also the last sculpture lesson from this schoolyear.

This is one of my projects I made just finished.

 

hier een shawl die ik een paar jaar terug gebreid heb

vond de kleuren wel mooi.

Here a shawl I knitted a few years ago,

love the colours.

pinksteren

De schapen waren weer terug! Dit keer in het park voor ons huis.
Het was wel heel gezellig!


The sheep were back,this time in the parc in front of our house.
It was a nice view that we had.....

Vanochtend zijn ze verplaatst ,naar een ander veldje hiernaast.

This morning the removed the sheep to the other side.

Ik heb niet veel gebreid door het warme weer van de laatste week,

ben daardoor maar een nieuwe omslagdoek gaan haken van katoen.

I haven't been knitting much,because of the warm weather we had last week.

So I started to crochet a new scarf with cotton yarn.