maandag 30 januari 2017

Mutsen

Vandaag een van de mutsen door Lien gebreid,
dit is een hele leuke vooral de kleuren.Het patroon
is te vinden op ravelry.com van Peerie Flooers.
Ik ga hem zeker zelf nog een keer proberen te maken,
verder heeft ze nog de muts met de schapen gemaakt.


Today I show you on of de hats my sister made,love
the colors she used.The pattern is from ravelry.com
made by Peerie Flooers.
I am going to try to make this hat once.Another hat she
made is the one with the sheep.








woensdag 25 januari 2017

Sokken

Lang geleden begon ik met sokken te breien.Veel heb ik er voor mijn moeder gebreid.
Maar ik heb nog fotoos gevonden van een paar aparte sokken die inmiddels naar de dochter
van een vriendin zijn gegaan.




Long ago I started knitting socks,lots of them I gave to my mother.
But I found some pictures of a pair I made not so long ago and
gave to the daughter of a friend.













woensdag 18 januari 2017

voor een vriendin..

Deze sjaal was heel makkelijk en heel vlug klaar!
Tussen het breien door gauw voor een vriendin gemaakt
die niet van echte wol houdt.


This scarf was finihed within no time ,and easy to crochet.
I made this scarf  for a friend,who  doesn't like real wool.
Now I can go on knitting....







dit is het patroon wat ik gebruikt heb


zaterdag 14 januari 2017

Kalenderskjerf

Eindelijk weer een beter gevoel,ik was vreselijk verkouden zoals zovelen.
Ben weer begonnen met een ouder project af te maken.
Een sjaal waarvan ik het patroon via iemand uit Zweden heb gekregen.
Hij wordt met Kauni wol gebreid,dus nu even doorwerken...


At last I felt better,I had a terrible cold like many people have here.
I started to try to finish another unfinished project.
A scarf ,the pattern I got from someone from Sweden,and
it is made from Kauni yarn.







donderdag 5 januari 2017

Terugblik

Nou ik ben het nieuwe jaar met een flinke verkoudheid begonnen,maar gelukkig
zijn alle kerstspullen al opgeruimd en kan ik vol goede moed weer aan de brei en haak projecten beginnen.Hier is nog een omslagdoek die ik al een paar jaar terug ben begonnen en
in 2015 heb afgemaakt.Het patroon is uit het boek op de foto.....


Well I started this new year with a terrible cold,but I already cleaned the house so
I can rest for a while and I will be able to finish all my knitting and crochet projects this year
Here is a knitted scarf which one I started a few years ago,but finished it in 2015.
The pattern is from the book at the picture.....